Health claim fail: ASA gives UK smoothie firm rough ride